Conditions d'utilisation
Des conditions simples et équitables pour une appli simple.
Dernière mise à jour : Octobre 2026
Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant BillZen (disponible sur app.personalbilltracker.com), tu acceptes d'être lié par ces conditions. Si tu n'es pas d'accord, merci de ne pas utiliser le service.
Le service
BillZen est un outil de suivi de factures personnel. Il t'aide à enregistrer tes factures récurrentes, à voir les paiements à venir, à recevoir des rappels avant les échéances et à estimer combien d'argent il te faudra. BillZen ne se connecte pas à ta banque et n'effectue aucun paiement en ton nom.
Comptes
Tu as besoin d'un compte pour utiliser BillZen. Tu es responsable de la sécurité de tes identifiants et de toute activité sous ton compte. Merci de fournir une adresse e-mail valide afin que nous puissions t'envoyer des rappels et des avis importants concernant ton compte.
Tes paiements sont ta responsabilité
BillZen est un outil de planification et de rappel, et non un service de paiement ou un conseiller financier. Les montants, dates et prévisions affichés se basent sur ce que tu saisis. Tu restes responsable du paiement de tes factures en temps et en heure. Les rappels peuvent parfois être retardés ou ne pas être livrés — par exemple, si les notifications sont désactivées sur ton appareil — alors ne compte pas uniquement sur BillZen comme seule source concernant ce que tu dois.
Formule gratuite
Le forfait Free est disponible sans frais et inclut jusqu'à 5 factures actives, des rappels, une chronologie des paiements à venir et l'historique des paiements. Nous pourrons modifier les fonctionnalités ou les limites du forfait Free à l'avenir.
Forfaits payants et facturation
Pro et Family sont facturés mensuellement ou annuellement au prix indiqué lors de l'achat. Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu'à leur annulation. Tu peux annuler à tout moment — tes fonctionnalités payantes restent actives jusqu'à la fin de la période de facturation en cours. Nous ne proposons pas de remboursements pour les périodes partielles, sauf si la loi l'exige. Les achats via une boutique d'applications sont également soumis aux conditions de cette boutique.
Foyers
Avec le forfait Family, le propriétaire du foyer peut inviter des membres pour partager des factures. Toute personne dans un foyer peut voir les factures qui y sont partagées. N'invite que des personnes en qui tu as confiance, et ne partage que les factures qu'ils peuvent voir. Le propriétaire peut retirer des membres à tout moment.
Ton contenu
Tu restes propriétaire des informations que tu ajoutes dans BillZen, comme tes factures, montants et notes. Nous ne revendiquons aucun droit dessus. Nous les stockons et les traitons uniquement pour fournir le service, comme décrit dans notre Politique de Confidentialité.
Utilisation interdite
Tu acceptes de ne pas abuser du service. Cela inclut toute tentative d'accès non autorisé aux systèmes ou aux données d'autres personnes, toute interférence avec le fonctionnement du service, ou son utilisation à des fins illégales.
Disponibilité du service
Nous visons une haute disponibilité mais ne garantissons pas un accès ininterrompu. Le service peut être temporairement indisponible pour maintenance ou mise à jour.
Résiliation
Tu peux cesser d'utiliser BillZen et supprimer ton compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si tu enfreins ces conditions. Lorsqu'un compte est supprimé, ses données sont effacées dans un délai de 30 jours.
Avertissement
BillZen est fourni « en l'état » sans aucune garantie, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le service, ses rappels ou ses calculs seront exempts d'erreurs ou ininterrompus.
Limitation de responsabilité
Dans la limite permise par la loi, BillZen et ses créateurs ne sauraient être tenus pour responsables de tout dommage indirect, accessoire ou consécutif découlant de ton utilisation du service, y compris les frais de retard, pénalités ou paiements manqués.
Modifications de ces conditions
Nous pourrons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Nous t'informerons par e-mail des changements importants. Continuer à utiliser le service après de telles modifications vaut acceptation.
Contact
Des questions sur ces conditions ? Écris-nous à [email protected].