BillZen

شروط الاستخدام

شروط بسيطة وعادلة لتطبيق بسيط.

آخر تحديث: أكتوبر 2026

قبول الشروط

بدخولك إلى BillZen (المتاح على app.personalbilltracker.com) أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا لم توافق، يُرجى عدم استخدام الخدمة.

الخدمة

BillZen هو متتبع فواتير شخصي. يساعدك على تسجيل فواتيرك المتكررة، ومعرفة المدفوعات القادمة، والحصول على تذكيرات قبل مواعيد الاستحقاق، وتقدير مقدار المال الذي ستحتاجه. لا يتصل BillZen بالبنك الذي تتعامل معه ولا يسدد المدفوعات نيابة عنك.

الحسابات

تحتاج إلى حساب لاستخدام BillZen. أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك وعن جميع الأنشطة ضمن حسابك. يرجى تزويدنا بعنوان بريد إلكتروني يمكنك الوصول إليه، حتى نتمكن من إرسال التذكيرات وإشعارات الحساب المهمة.

مدفوعاتك هي مسؤوليتك

BillZen هو أداة للتخطيط والتذكير، وليس خدمة دفع أو مستشاراً مالياً. المبالغ والتواريخ والتوقعات التي يظهرها تعتمد على ما تدخله. تبقى أنت مسؤولاً عن دفع فواتيرك في الوقت المحدد وبالكامل. قد تتأخر التذكيرات أحياناً أو لا يتم تسليمها — على سبيل المثال، إذا تم إيقاف تشغيل الإشعارات على جهازك — لذا يرجى عدم الاعتماد على BillZen كسجلك الوحيد لما تدين به.

الخطة المجانية

تتوفر خطة Free بدون تكلفة وتتضمن ما يصل إلى 5 فواتير نشطة، وتذكيرات، وجدولاً زمنياً للمدفوعات القادمة، وسجل الدفع. قد نقوم بتغيير ميزات أو حدود خطة Free في المستقبل.

الخطط المدفوعة والفوترة

تُفوتر خطتا Pro و Family شهرياً أو سنوياً بالسعر الموضح عند الدفع. تُجدد الاشتراكات تلقائياً حتى يتم إلغاؤها. يمكنك الإلغاء في أي وقت — وستبقى ميزاتك المدفوعة نشطة حتى نهاية فترة الفوترة الحالية. لا نقدم استرداداً لفترات الفوترة الجزئية، إلا إذا كان ذلك مطلوباً بموجب القانون. تخضع المشتريات التي تتم من خلال متجر تطبيقات أيضاً لشروط ذلك المتجر.

العائلات

في خطة Family، يمكن لمالك العائلة دعوة الأعضاء لمشاركة الفواتير. يمكن لأي شخص في العائلة رؤية الفواتير المشتركة معها. قم بدعوة الأشخاص الذين تثق بهم فقط، وشارك فقط الفواتير التي تشعر بالراحة في رؤيتهم لها. يمكن للمالك إزالة الأعضاء في أي وقت.

محتواك

أنت تمتلك المعلومات التي تضيفها إلى BillZen، مثل فواتيرك، والمبالغ، والملاحظات. لا نطالب بأي حقوق عليها. نقوم بتخزينها ومعالجتها فقط لتقديم الخدمة، كما هو موضح في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

الاستخدام المحظور

أنت توافق على عدم إساءة استخدام الخدمة. يشمل ذلك محاولة الوصول إلى الأنظمة أو بيانات الأشخاص الآخرين دون تصريح، أو التدخل في تشغيل الخدمة، أو استخدام الخدمة لأي غرض غير قانوني.

توفّر الخدمة

نحن نهدف إلى توفر عالٍ لكننا لا نضمن وصولاً غير منقطع. قد تكون الخدمة غير متاحة مؤقتاً للصيانة أو التحديثات.

إنهاء الخدمة

يمكنك التوقف عن استخدام BillZen وحذف حسابك في أي وقت. قد نقوم بتعليق أو إنهاء وصولك إذا انتهكت هذه الشروط. عند حذف حساب، يتم إزالة بياناته في غضون 30 يوماً.

إخلاء المسؤولية

يتم تقديم BillZen "كما هو" بدون ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية. لا نضمن أن الخدمة أو تذكيراتها أو حساباتها ستكون خالية من الأخطاء أو غير منقطعة.

تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يكون BillZen ومنشئوه مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية تنشأ عن استخدامك للخدمة، بما في ذلك رسوم التأخير أو الغرامات أو المدفوعات الفائتة.

التغييرات على هذه الشروط

قد نحدث هذه الشروط من وقت لآخر. سنعلمك عبر البريد الإلكتروني بالتغييرات الهامة. الاستمرار في استخدام الخدمة بعد التغييرات يعتبر قبولاً لها.

تواصل معنا

لديك أسئلة عن هذه الشروط؟ راسلنا على [email protected].